2022 第六届深圳国际摄影大展南山区平行展 “平移——自然的语境”
自然向来难以被完全捕捉或定义。当自然从现实中转换为由像素颗粒所度量的时空，自然的意涵便在维度的过渡中分解、延展。此时，影像可以是置于自然、作者与观者之间的界面：在被观看与阅读的过程中，自然的语境不断编织、缠绕，并再次对自然本身进行转译、探问——
何处是自然？何为风景？景观由什么塑造？家园存在于现实中还是记忆里？城市在自然中还是自然外？什么是原点？
面对这些难以精确回答的问题，“平移——自然的语境”试图用影像串联“自然”于多层语义中的游移——日常、家园、多物种、景观、时空，让语境在回溯和想象中发散——邻近的风景、身在的空间、多物种共同体、数据的漫延、记忆与起源……
影像未能完整捕捉与定义的自然，或许是我们都身在其中的自然。
静态摄影单元
Flora Franke，《空想性幻视》系列，2021，蓝晒数码喷绘；《埃伯尔湖》（右上），2020
蒋鹏奕，《太阳！太阳！No.2 》，2018
沈劲风，《黑洞》，2020；《花丛》，2021；《石子》，2020
李威辰，《域游志》系列，2019-2022
Denise Lobonț，《南埃弗列沙滩上的女人》系列，2020-2021
Dominik Buda，《抛物线飞行》，《冰川漂砾》，《树干》，《刺》，2021
Elena Kristofor，《草原之上的森林草图》，2022
Elena Kristofor，《森林（1）》（中），2020；《森林（2）》，《介于风与时间（1）》（右下），《介于风与时间（2）》（左下），2021
胡介鸣，《寻像器 — 商场 17#》，2021
史文斌，《关于海的幻想》，2021；《城市植被》系列，2019-2021
史文斌，《城市植被》系列，2019-2021
Amy-Casilda Bartoli，《好人》，《从此，我怀着一种可怖的迷惘追随着非人化的进程，我在我自己身上感受到这一进程难以逃避的力量》，《奶奶》，《举马》，《礼拜天17》，《哗啦哗啦道1》，《哗啦哗啦道2》，2020；《拿章鱼的人》，2021；《碎语之一》，《盐之一》，《盐之二》，《母子》，《礼拜天22》，《礼拜天》，2022
何琳，《南方，26 °C》，2021
舒楚天，《咸嘉新村 — 咸嘉湖I》（左上），2018；《咸嘉 新村 — 川河州I》（左下），2021；《咸嘉新村 — 拿骚》，2019（右）
Diana Păun，《朱马劳原始森林，罗马尼亚苏恰瓦》，《帕苏尔·梅斯特克尼什山，罗马尼亚苏恰瓦（1）》，《帕苏尔·梅斯特克尼什山，罗马尼亚苏恰瓦（2）》，《帕苏尔·梅斯特克尼什山，罗马尼亚苏恰瓦（3）》，《乌兹谷，罗马尼亚巴克乌》，2021
张鹏，《记忆中的村民》，2019，苍耳子，照片，草图
Nora Severios，《毛线》，2022，纸本铅笔字；《追寻库尔德人的印迹》，2022，拼贴；《高跷》，2022，水彩；《半耐寒》，2022，拼贴
李季，《夜 — 白头树》，2022；《昼 — 长尾单室茱萸》，2021
放映单元
程新皓，《延长线》，2021，单频录像（彩色，有声），10'53''
程新皓，《Der Rhein》，2021，单频录像（彩色，有声），35'31''
马海蛟，《如果把绿色删除，如果开始关心植物》，2019-2020，双频录像（彩色，有声） ，11'33'' ; 9'36''
童文敏，《地上的星星》，2016，行为，泰国曼谷，单频录像（彩色，有声），6'11"
童文敏，《飞行》，2018，行为，中国云南昆明大墨雨村 ，单频录像（彩色，有声），15'32"
童文敏，《拂过》，2022，行为，中国云南西双版纳，单频录像（彩色，有声），2'50"
童文敏，《树根》，2019，行为，马来西亚金之岛，单频录像（彩色，有声），11'19"
琴嘎，《一刹那》，2016，行为录像（彩色，有声），8’，中国北京温榆河
杨洋，《白驹过隙》，2017，单频录像（彩色，有声），6'7''
秦晋，《握住我的骨盆》，2014，单频录像（彩色，有声），109'
秦晋，《白沫》，2014，三频录像（彩色，有声），39'48"
梁玥，《Vapor》，2019，2K，单频录像（彩色，有声），6'30''
王柯静，《出游》，2020，单频录像（彩色，有声），18'
唐菡，《银杏小姐：第一章》 ，2021，单频录像（彩色，有声），4'37"
唐菡，《无限容器》，2021，单频录像（彩色，有声），7'50"
陈丹笛子，《Deep Relax》，2018，HD，单频录像（彩色，有声），8'
王叶子，《数据》，2022，单频录像（彩色，有声） ，11'28''
姚清妹，《洞地-景&观（未完成）》，2021 - ，单频录像（彩色，有声），影像预览版本 12’43”
姚清妹，《洞地-保&安》，2021，单频录像（彩色，有声），12'27''
姚清妹，《地洞-诗&歌》，2021，单频录像（彩色，有声），9'08''
姚清妹，《地洞-监&控》，2021，单频录像（彩色，有声），22'
刘雨佳，《寻宝》，2020-2021，4K，单频录像（彩色，有声），53'14''
陈萧伊，《当特提斯海向西退却，留下残响》，2022，4K，单频录像（彩色，有声），24'52''
作品静帧图片致谢艺术家
参展艺术家（按首字母顺序排列）
静态摄影单元
Amy-Casilda Bartoli/马耳他、Dominik Buda/奥地利、Flora Franke/奥地利、何琳、胡介鸣、蒋鹏奕、Elena Kristofor/奥地利、李季、李威辰、Denise Lobonț/罗马尼亚、欧阳鹤立、Diana Păun/罗马尼亚、Nora Severios/奥地利、沈劲风、史文斌、舒楚天、絮絮
放映单元
陈丹笛子、陈萧伊、程新皓、梁玥、刘雨佳、马海蛟、琴嘎、秦晋、唐菡、童文敏、王柯静、王叶子、姚清妹、杨洋
地点：深圳市南山区海上世界文化艺术中心L1园景展厅
展期：2022年12月10日 - 2023年1月6日
主办：深圳市文学艺术界联合会、中共深圳市南山区委宣传部
承办：深圳市摄影家协会、深圳市南山区文学艺术界联合会
场地支持：海上世界文化艺术中心
特别鸣谢：维也纳美术学院艺术与摄影工作室 迈克尔·霍普夫纳、中国驻奥地利使馆文化参赞 陈平
相关出版物
